Aplikácia „3DCOM Simulation“ („Licencovaná aplikácia“), prostredníctvom ktorej sa poskytujú Služby (ako sú definované nižšie), vám („Vy“ alebo „Váš“) nie je predaná, ale je vám poskytnutá licencia výlučne na používanie podľa podmienok tejto Licenčnej zmluvy s koncovým používateľom (ďalej len „Licencia“). Môžu vám byť poskytnuté aj ďalšie produkty alebo aplikácie, ku ktorým sú priložené samostatné licenčné zmluvy, ktoré sa na ne vzťahujú. Poskytovateľ licencie („Poskytovateľ aplikácie“ – WRTG Global, s.r.o.) si vyhradzuje všetky práva, ktoré vám neboli výslovne udelené.
A. Rozsah licencie
Licencia udelená Vám na Licencovanú aplikáciu „3DCOM Simulation“ je obmedzená na neprevoditeľnú licenciu na používanie Licencovanej aplikácie na akomkoľvek zariadení, ktoré vlastníte alebo ovládate. Táto Licencia Vám neumožňuje používať Licencovanú aplikáciu na zariadení, ktoré nevlastníte alebo neovládate, a Licencovanú aplikáciu nesmiete distribuovať ani sprístupňovať v sieti, kde by ju mohlo súčasne používať viacero zariadení. Licencovanú aplikáciu nesmiete prenajímať, dávať na lízing, požičiavať, predávať, ďalej distribuovať ani na ňu udeľovať sublicencie. Táto licencia nezahŕňa ďalší predaj ani komerčné používanie Licencovanej aplikácie alebo Služby. Ďalej nesmiete Licencovanú aplikáciu, jej aktualizácie ani žiadnu ich časť kopírovať, dekompilovať, spätne analyzovať (reverse engineering), rozkladať, pokúšať sa získať jej zdrojový kód, upravovať ju ani vytvárať od nej odvodené diela (s výnimkou prípadov a len v rozsahu, v akom je niektoré z uvedených obmedzení zakázané platnými právnymi predpismi, alebo v obmedzenom rozsahu, v akom to môžu povoľovať licenčné podmienky komponentov s otvoreným zdrojovým kódom zahrnutých v Licencovanej aplikácii). Akýkoľvek pokus o to je porušením práv Poskytovateľa aplikácie a jeho poskytovateľov licencií. Ak toto obmedzenie porušíte, môžete byť trestne stíhaný a/alebo povinný nahradiť škodu. Táto Licencia sa vzťahuje aj na všetky aktualizácie poskytnuté Poskytovateľom aplikácie, ktoré nahrádzajú a/alebo dopĺňajú pôvodný Produkt, pokiaľ k takejto aktualizácii nie je priložená samostatná licencia – v takom prípade sa riadi podmienkami tejto licencie.
B. Súhlas s používaním údajov
Súhlasíte s tým, že Poskytovateľ aplikácie môže zhromažďovať a používať technické údaje a súvisiace informácie vrátane, ale nielen, technických informácií o Vašom zariadení, systéme, aplikačnom softvéri a periférnych zariadeniach, s cieľom uľahčiť Vám poskytovanie Služieb, aktualizácií, podpory a iných služieb (ak existujú). V rozsahu obmedzení stanovených platnými právnymi predpismi môže Poskytovateľ aplikácie tieto informácie používať alebo zdieľať s tretími stranami aj na zlepšovanie a/alebo poskytovanie svojich produktov, služieb a technológií, pokiaľ sú vo forme, ktorá Vás osobne neidentifikuje.
C. Ukončenie
Táto Licencia je účinná, kým ju neukončíte Vy alebo Poskytovateľ aplikácie. Vaše práva podľa tejto Licencie zaniknú automaticky bez oznámenia od Poskytovateľa aplikácie, ak nedodržíte ktorúkoľvek z podmienok tejto Licencie. Po ukončení tejto Licencie ste povinný prestať Licencovanú aplikáciu „3DCOM Simulation“ akokoľvek používať a vymazať alebo zničiť všetky jej úplné aj čiastočné kópie.
D. Služby; materiály tretích strán
Licencovaná aplikácia „3DCOM Simulation“ umožňuje prístup k Službám, ako aj k službám a webovým stránkam tretích strán. Používanie týchto Služieb a služieb a webových stránok tretích strán môže vyžadovať prístup na internet a tiež to, aby ste prijali a dodržiavali ďalšie podmienky poskytovania služieb.
(i) Beriete na vedomie, že pri používaní Licencovanej aplikácie a Služieb sa môžete stretnúť s obsahom, údajmi, informáciami, aplikáciami, odkazmi na webové stránky tretích strán alebo inými materiálmi („Materiály tretích strán“), ktoré môžu byť považované za urážlivé, neslušné, explicitné alebo inak nevhodné, a že výsledky akéhokoľvek vyhľadávania alebo zadania konkrétnej URL adresy môžu automaticky a neúmyselne vygenerovať odkazy na takýto materiál. Súhlasíte preto s tým, že Licencovanú aplikáciu a Služby používate výlučne na vlastné riziko a že Poskytovateľ aplikácie voči Vám nenesie žiadnu zodpovednosť za Materiály tretích strán, ktoré môžu byť považované za urážlivé, neslušné, explicitné alebo inak nevhodné.
(ii) Používaním Aplikácie a Služieb súhlasíte s tým, že Poskytovateľ aplikácie nezodpovedá za obsah, presnosť, bezpečnosť, úplnosť, aktuálnosť, platnosť, dodržiavanie autorských práv, zákonnosť, slušnosť, kvalitu ani žiadny iný aspekt akýchkoľvek Materiálov tretích strán alebo webových stránok. Poskytovateľ aplikácie neposkytuje záruky za Materiály tretích strán alebo webové stránky ani za iné materiály, produkty či služby tretích strán, nepodporuje ich, nepreberá za ne zodpovednosť a nebude za ne niesť žiadnu zodpovednosť voči Vám ani inej osobe.
(iii) Súhlasíte s tým, že Služby môžu obsahovať chránený obsah, informácie a materiály, ktoré sú chránené platnými právnymi predpismi o duševnom vlastníctve a inými predpismi. Takýto chránený obsah, informácie alebo materiály nebudete žiadnym spôsobom používať inak než na povolené používanie Služieb, s výnimkou osobného použitia opísaného nižšie. Žiadna časť Služieb nesmie byť reprodukovaná v žiadnej forme ani žiadnymi prostriedkami, s výnimkou osobného použitia opísaného nižšie. Súhlasíte s tým, že Služby nebudete akýmkoľvek spôsobom upravovať, prenajímať, dávať na lízing, požičiavať, predávať, distribuovať ani na ich základe vytvárať odvodené diela a že Služby nebudete využívať žiadnym neoprávneným alebo nezákonným spôsobom, s výnimkou osobného použitia opísaného nižšie. Ďalej súhlasíte s tým, že Služby nebudete žiadnym spôsobom používať na obťažovanie, zneužívanie, prenasledovanie, vyhrážanie sa, ohováranie alebo iné porušovanie práv tretích strán a že Poskytovateľ aplikácie nezodpovedá za žiadne takéto Vaše použitie ani za obťažujúce, výhražné, ohováračské, urážlivé alebo nezákonné správy či prenosy, ktoré môžete dostať v dôsledku používania Aplikácie alebo Služieb. Obrázky vytvorené priamo v tejto aplikácii môžete používať a zdieľať na osobné účely, nie však na žiadne komerčné účely bez písomného povolenia spoločnosti WRTG Global, s.r.o. Okrem toho nesmiete obrázky z tejto aplikácie používať ani zdieľať bez správneho uvedenia príslušného zdroja podľa odvetvových zvyklostí, tak ako je to zabudované vo funkcii zdieľania obrázkov v aplikácii.
(iv) Súhlasíte s tým, že Služby, služby tretích strán a Materiály tretích strán nemusia byť dostupné vo všetkých jazykoch ani vo všetkých krajinách. Poskytovateľ aplikácie netvrdí, že Služby, služby tretích strán alebo Materiály tretích strán sú vhodné alebo dostupné na používanie na akomkoľvek konkrétnom mieste. Ak sa rozhodnete k Službám, službám tretích strán alebo Materiálom tretích strán pristupovať, robíte tak na vlastné riziko a zodpovedáte za dodržiavanie všetkých platných právnych predpisov vrátane, ale nielen, všetkých platných miestnych predpisov. Poskytovateľ aplikácie a jeho poskytovatelia licencií si vyhradzujú právo kedykoľvek bez oznámenia zmeniť, pozastaviť, odstrániť alebo znemožniť prístup k akejkoľvek Službe. Poskytovateľ aplikácie v žiadnom prípade nezodpovedá za odstránenie alebo znemožnenie prístupu ku ktorejkoľvek takejto Službe. Poskytovateľ aplikácie môže tiež v akomkoľvek prípade a bez oznámenia či zodpovednosti obmedziť používanie určitých Služieb alebo prístup k nim.
E. Vylúčenie vyhlásení a záruk
(i) VÝSLOVNE BERIETE NA VEDOMIE A SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE LICENCOVANÚ APLIKÁCIU A SLUŽBY POUŽÍVATE VÝLUČNE NA VLASTNÉ RIZIKO. V NAJVÄČŠOM ROZSAHU, KTORÝ PRIPÚŠŤAJÚ PLATNÉ PRÁVNE PREDPISY, SA LICENCOVANÁ APLIKÁCIA A VŠETKY SLUŽBY POSKYTUJÚ VÝLUČNE „TAK, AKO SÚ“ A „TAK, AKO SÚ DOSTUPNÉ“, SO VŠETKÝMI CHYBAMI A BEZ AKÉHOKOĽVEK VYHLÁSENIA ALEBO ZÁRUKY. POSKYTOVATEĽ APLIKÁCIE TÝMTO VYLUČUJE VŠETKY VYHLÁSENIA, ZÁRUKY A PODMIENKY TÝKAJÚCE SA LICENCOVANEJ APLIKÁCIE A SLUŽIEB, ČI UŽ VÝSLOVNÉ, PREDPOKLADANÉ ALEBO ZÁKONNÉ, VRÁTANE, ALE NIELEN, AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK A/ALEBO PODMIENOK PREDAJNOSTI, KVALITY, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL, PRESNOSTI, NEPRETRŽITEJ PREVÁDZKY A NEPORUŠOVANIA PRÁV. POSKYTOVATEĽ APLIKÁCIE TÝMTO VYLUČUJE AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ VYPLÝVAJÚCU Z TOHO, ŽE SA NA LICENCOVANÚ APLIKÁCIU A SLUŽBY SPOLIEHATE. POSKYTOVATEĽ APLIKÁCIE NEPREBERÁ ZODPOVEDNOSŤ ZA UDRŽIAVANIE LICENCOVANEJ APLIKÁCIE ALEBO SLUŽIEB V AKTUÁLNOM ALEBO ÚPLNOM STAVE ANI ZA TO, ŽE TAK NEUROBÍ. POSKYTOVATEĽ APLIKÁCIE NEZARUČUJE, ŽE AKÉKOĽVEK CHYBY LICENCOVANEJ APLIKÁCIE ALEBO SLUŽIEB BUDÚ OPRAVENÉ. ŽIADNE ÚSTNE ANI PÍSOMNÉ INFORMÁCIE ALEBO RADY POSKYTNUTÉ POSKYTOVATEĽOM APLIKÁCIE ALEBO JEHO POVERENÝMI ZÁSTUPCAMI NEZAKLADAJÚ ŽIADNU ZÁRUKU. AK SA LICENCOVANÁ APLIKÁCIA ALEBO SLUŽBY UKÁŽU AKO CHYBNÉ, ZNÁŠATE VŠETKY NÁKLADY NA POTREBNÝ SERVIS, OPRAVU ALEBO NÁPRAVU.
(ii) Súhlasíte s tým, že poplatky účtované Poskytovateľom aplikácie a Vami zaplatené vychádzajú z rozdelenia rizika predpokladaného v tomto článku a zohľadňujú ho a že obmedzenia v tomto článku sú podstatnou súčasťou dohody medzi Vami a Poskytovateľom aplikácie.
(iii) Niektoré právne poriadky nepripúšťajú vylúčenie predpokladaných záruk ani obmedzenie zákonných práv spotrebiteľa, preto sa na Vás uvedené vylúčenia a obmedzenia nemusia vzťahovať.
F. Používanie Licencovanej aplikácie a Služieb
Súhlasíte s tým, že Licencovaná aplikácia „3DCOM Simulation“ a Služby sú určené na používanie výlučne spotrebiteľmi pod odborným dohľadom ako súčasť študijného plánu predpísaného kvalifikovaným a oprávneným odborníkom, učiteľom alebo iným vhodným poradcom. Zaručujete, že Licencovanú aplikáciu ani Služby nebudete používať ani nedovolíte ich používanie inak než pod takýmto dohľadom a len podľa predpisu. Licencovaná aplikácia a Služby nepredstavujú výkon lekárskej praxe a nie sú odborným lekárskym ani fyzioterapeutickým poradenstvom. Licencovaná aplikácia a Služby navyše nie sú určené ako náhrada odbornej rady alebo úsudku. Vzhľadom na veľkú rozmanitosť možných použití Licencovanej aplikácie a Služieb neboli Služby ani Licencovaná aplikácia testované pre všetky podmienky.
G. Obmedzenie zodpovednosti
POSKYTOVATEĽ APLIKÁCIE V ŽIADNOM PRÍPADE NEZODPOVEDÁ ZA ŽIADNU UJMU NA ZDRAVÍ, SMRŤ ANI ZA ŽIADNE NÁHODNÉ, OSOBITNÉ, NEPRIAME, REPRESÍVNE, EXEMPLÁRNE ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU VRÁTANE, ALE NIELEN, UŠLÉHO ZISKU, STRATY ÚDAJOV, PRERUŠENIA PODNIKANIA ALEBO INÝCH ŠKÔD ČI STRÁT, KTORÉ VZNIKNÚ V DÔSLEDKU ALEBO V SÚVISLOSTI S VAŠÍM POUŽÍVANÍM ALEBO NEMOŽNOSŤOU POUŽÍVAŤ LICENCOVANÚ APLIKÁCIU ALEBO SLUŽBY, BEZ OHĽADU NA ICH PRÍČINU A NA PRÁVNY TITUL ZODPOVEDNOSTI (ZMLUVA, DELIKT ALEBO INÝ) A AJ VTEDY, AK BOL POSKYTOVATEĽ APLIKÁCIE NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD UPOZORNENÝ. NIEKTORÉ PRÁVNE PORIADKY NEPRIPÚŠŤAJÚ ALEBO OBMEDZUJÚ OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI ZA UJMU NA ZDRAVÍ, SMRŤ ALEBO ZA NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY, PRETO SA NA VÁS TOTO OBMEDZENIE NEMUSÍ VZŤAHOVAŤ.
Celková zodpovednosť Poskytovateľa aplikácie voči Vám za všetky škody (okrem prípadov, keď to vyžadujú platné právne predpisy pri ujme na zdraví alebo smrti) v žiadnom prípade nepresiahne sumu dvesto eur (200,00 €). Uvedené obmedzenia sa uplatnia aj v prípade, že vyššie uvedený prostriedok nápravy nesplní svoj základný účel.
H. Duševné vlastníctvo
Licencovaná aplikácia „3DCOM Simulation“ spolu so všetkými právami duševného vlastníctva, ktoré s ňou súvisia alebo sú v nej obsiahnuté, zostáva vždy výhradným vlastníctvom Poskytovateľa aplikácie a jeho poskytovateľov licencií. Licencovaná aplikácia je chránená autorským právom podľa právnych predpisov Českej republiky aj zahraničných predpisov.
I. Obmedzenia vývozu
Licencovanú aplikáciu „3DCOM Simulation“ nesmiete používať ani inak vyvážať či opätovne vyvážať inak, než ako to povoľujú právne predpisy Českej republiky a právne predpisy krajiny, v ktorej bola Licencovaná aplikácia získaná. Licencovaná aplikácia najmä, ale nielen, nesmie byť vyvezená ani opätovne vyvezená
(i) do žiadnej krajiny, na ktorú sa vzťahuje embargo EÚ, ani
(ii) žiadnej osobe uvedenej na príslušných sankčných zoznamoch.
Používaním Licencovanej aplikácie vyhlasujete a zaručujete, že sa nenachádzate v žiadnej takejto krajine ani nie ste uvedený na žiadnom takomto zozname. Zároveň súhlasíte s tým, že tieto produkty nebudete používať na žiadne účely zakázané platnými právnymi predpismi vrátane, ale nielen, vývoja, návrhu, výroby alebo produkcie jadrových zbraní, rakiet alebo chemických či biologických zbraní.
J. Používanie štátnou správou
Licencovaná aplikácia „3DCOM Simulation“ a súvisiaca dokumentácia sú „Komerčnými položkami“, ktoré pozostávajú z „Komerčného počítačového softvéru“ a „Dokumentácie ku komerčnému počítačovému softvéru“. Komerčný počítačový softvér a Dokumentácia ku komerčnému počítačovému softvéru sa koncovým používateľom zo štátnej správy licencujú
(i) len ako Komerčné položky a
(ii) len s tými právami, ktoré sa udeľujú všetkým ostatným koncovým používateľom podľa týchto podmienok.
Nezverejnené práva sú vyhradené podľa autorskoprávnych predpisov Českej republiky.
K. Vzdanie sa práva
Žiadne vzdanie sa práva zo strany Poskytovateľa aplikácie v súvislosti s Vaším porušením alebo omeškaním podľa tejto Licencie sa nepovažuje za vzdanie sa práva v prípade akéhokoľvek ďalšieho porušenia alebo omeškania.
L. Oddeliteľnosť ustanovení
Ak sa ktorákoľvek časť tejto Licencie ukáže ako neplatná alebo nevymáhateľná, nemá to vplyv na platnosť zvyšku licencie, ktorý zostáva platný a vymáhateľný podľa svojich podmienok.
M. Zmeny
Poskytovateľ aplikácie môže túto Licenciu z času na čas zmeniť alebo jej platnosť ukončiť. Všetky zmeny tejto Licencie budú zverejnené na internetovej stránke Poskytovateľa aplikácie. Táto Licencia bude navyše vždy uvádzať dátum svojej poslednej revízie. Ak budete Licencovanú aplikáciu alebo Služby používať po zverejnení zmien, má sa za to, že ste ich prijali a súhlasíte s tým, že ste nimi viazaný.
N. Rozhodné právo
Táto Licencia a Vaše používanie Licencovanej aplikácie sa riadia právom Českej republiky s vylúčením jeho kolíznych noriem. Vaše používanie Licencovanej aplikácie a Služieb môže podliehať aj iným miestnym, vnútroštátnym alebo medzinárodným právnym predpisom.
O. Riešenie sporov
Akýkoľvek spor s Poskytovateľom aplikácie alebo ktorýmkoľvek z jeho vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, zástupcov alebo prepojených osôb, ktorý vznikne podľa tejto Licencie alebo v súvislosti s ňou, budú riešiť výlučne príslušné súdy Českej republiky v Brne, s výnimkou hroziacej ujmy, ktorá si vyžaduje dočasné alebo predbežné opatrenie – v takom prípade môže ktorákoľvek strana takéto opatrenie žiadať na ktoromkoľvek súde, ktorý má právomoc voči druhej strane. Beriete na vedomie, že výmenou za súhlas s týmto ustanovením Vám Poskytovateľ aplikácie môže ponúknuť Licencovanú aplikáciu a Služby za stanovených podmienok a že Váš súhlas s týmto ustanovením je nevyhnutnou podmienkou tejto Licencie. Beriete na vedomie a rozumiete, že pokiaľ ide o akýkoľvek spor s Poskytovateľom aplikácie alebo ktorýmkoľvek z jeho vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, zástupcov alebo prepojených osôb, ktorý vznikne z tejto Licencie a/alebo Vášho používania Licencovanej aplikácie alebo Služieb alebo v súvislosti s nimi:
VZDÁVATE SA SVOJHO PRÁVA NA KONANIE PRED POROTOU; a
VZDÁVATE SA SVOJHO PRÁVA VYSTUPOVAŤ AKO ZÁSTUPCA, AKO SÚKROMNÝ GENERÁLNY PROKURÁTOR ALEBO V AKOMKOĽVEK INOM ZASTUPITEĽSKOM POSTAVENÍ, ALEBO SA AKO ČLEN SKUPINY ŽALOBCOV ZÚČASTNIŤ NA AKOMKOĽVEK SÚDNOM KONANÍ TÝKAJÚCOM SA TAKÉHOTO SPORU.
P. Úplná dohoda
Táto Licencia predstavuje úplnú dohodu medzi Vami a Poskytovateľom aplikácie týkajúcu sa Licencovanej aplikácie „3DCOM Simulation“ a Služieb a nahrádza všetky predchádzajúce dohody týkajúce sa licencovania Licencovanej aplikácie a poskytovania Služieb Vám.
Kontaktné údaje Poskytovateľa aplikácie:
WRTG Global, s.r.o.
IČO: 07048831
DIČ: CZ07048831
Adresa: třída Tomáše Bati 269, Prštné, 760 01 Zlín, Česká republika
E-mail: info@wrtg.ai
Web: www.wrdatacentrum.cz
Táto Licencia bola naposledy zrevidovaná 1. júla 2025.